Feeds:
Bidalketak
Iruzkinak

Archive for 2009(e)ko abendua

Nos encontramos en la era de la tecnología y por tanto, gran parte de nuestro día a día gira entorno a las nuevas tecnologías. Son toda una revolución que ha afectado a muchos ámbitos, entre ellos, el mundo de las bibliotecas, que es el que nos ocupa.

La biblioteca (Del lat. bibliothēca, y este del gr. βιβλιοθήκη) en sentido tradicional, se conoce como el lugar donde se reúnen un conjunto de libros almcenados de tal manera que posibilitan su posterior consulta tanto a nivel individual (biblioteca privada) como a nivel colectivo (biblioteca pública).

Sin embargo, con el creciente e incesante uso de las nuevas tecnlogías, las bibliotecas se han visto obligadas a renovarse y a entenderse en un sentido diferente. Así, han surgido  términos como biblioteca digital, biblioteca virtual y biblioteca electrónica, que a menudo utilizamos de manera indistinta y confusa.

  • La biblioteca digital:es un epacio donde la información se almacena y se procesa en un fomato digital. En palabras de la Digital Libraries Federation:

Las Bibliotecas Digitales son organizaciones que proveen los recursos, incluyendo personal especializado, para seleccionar, estructurar, distribuir, controlar el acceso, conservar la integridad y asegurar la persistencia a través del tiempo de colecciones de trabajos digitales que estén fácil y económicamente disponibles para usarse por una comunidad definida o para un conjunto de comunidades.

  • La biblioteca virtual:usa la realidad virtual para mostrar una interfaz y crear un ambiente que haga sentirse al usuario como si estuviera dentro de una biblioteca tradicional. Se sirve de la más alta tecnología multimedia, además, puede guar al usuario a través de diferentes sistemas para encontrar colecciones en diferentes sitios.
  • La biblioteca electrónica:es una biblioteca que cuenta con sistemas de automatización que le permiten una ágil y correcta administración de los materiales que resguarda, principalmente en papel. Proporciona fundamentalmente,  catálogos y listas de las colecciones que se encuentran físicamente dentro de un edificio. Bajo estas líneas la biblioteca electrónica se ve como un producto que surge de dos elementos totalmente diferentes:

…denominada biblioteca híbrida, nacida de la necesidad de poder tratar con libros y revistas convencionales por un lado y recursos electrónicos por el otro. (Lic. Marlery Sánchez Díaz y Dr. Juan Carlos Vega Valdés )

 Fuentes:

Read Full Post »

La gran novedad de la 44 edición de la feria del libro y de la música de Durango ha sido, sin duda alguna, la presentación del libro digital (ebook). Esta versión digital del libro tradicional es un aparato con gran capacidad de almacenamiento, pesa alrededor de 150g y se adapta al tamaño de la letra. Entre sus desventajas se encuentra el precio, cuesta entre 250 y 300 €.

ebook

El ebook supone una revolución para el mudo editorial y por lo tato, las casas editoriales tienen la necesidad de trabajar para no quedarse atrás. Así, Jorge Jiménez presidente de la Asociación de Editores Vascos y editor de Alberdania; Enric Faura, responsable del portal edi.cat e Ignacio Latasa, director de Leer-e afirman que el ebook aspira a convertirse en algo imprescindible.

Todos ellos coinciden en que el libro digital no debe verse como una amenaza frente al libro tradicional ya que no va a suponer la desaparición de este último. Es más, ven el libro digital como una oportunidad o incluso un desafío,un aliado de las lenguas minoritarias ya que ofrece mayor visibilidad además de facilitar su distribución.

En cuanto al euskera, una de las novedades de este año ha sido la presentación del video-juego Hola Frankie! en euskera de la mano de la Fundación Azkue.

Hay varios stans donde la gente puede informarse a cerca de los libros electrónicos. Las ventas no han sido significativas, sin embrago, por el momento eso no preocupa demasiado ya que la función de los stans es poner en toma de contaco a los ciudadanos con esta nueva forma de leer.

Fuentes:

Read Full Post »

1. Copyright (literalmente “derecho de copia”): derecho de autor, el que la ley reconoce al autor de un contenido específico (una obra intelectual o artística) para autorizar su reproducción, participar en los beneficios que ésta genere y controlar determinados usos de ése contenido.

Se pueden distinguir diversas clases de copyright:

  1. Derechos patrimoniales: permiten de manera exclusiva la explotación de la obra hasta un plazo contado a partir de la muerte del autor, después pasan a formar parte del dominio público.
  2. Derechos morales: están ligados al autor de manera permanente, son irrenunciables e imprescriptibles.
  3. Derechos conexos: los que protegen a personas distintas del autor.
  4. Derechos de reproducción:permiten al autor de la obra impedir a terceros hacer copias o reproduciones de sus obras.
  5. Derechos de tradución: para reproducir y publicar una obra traducida se debe solicitar un permiso del titular de la obra en el idioma original.

El símbolo  © hace referencia al derecho de autor (copyright) que protege obras inteletuales como canciones, libros, obras dramáticas, obras cinematográficas y audiovisuales (dibujos, pinturas, etc.) entre otras.

En cuanto a las críticas que se han hecho sobre el copyright, una de ellas es la monopolización de la expresión. Es decir, el copyright considera que cualquier combinación de estímulos (sonoros, visuales etc.) pertenece exclusivamente a la persona que los ha creado.

2. Copyleft

Es una forma de licencia que sirve para modificar el derecho de autor de obras o trabajos como por ejemplo, software de ordenadores, documentos, música y obras de arte.

Se propone como alternativa a las restricciones que imponen las normas planteadas en los derechos de autor. Tiene como objetivo, pues, garantizar una mayor libertad pra que cada receptor de una copia pueda usar, modificar y redistribuir el propio trabajo así como las versiones derivadas de éste .

Por lo tanto, en un entorno no legal puede considerarse como opuesto al copyright o derecho de autor tradicionales.

 

 Una  “c” invertidaes el símbolo, sin reconocimiento legal, con el que se representa, es el más común como contrapartida del símbolo copyright.

 Fuentes:

Read Full Post »

Sare sozial honi Jack Dorsey-k eman zion hasiera 2006an eta handik geroztik, ospea eta garrantzia irabazi ditu mundu osoan zehar.

Twitter, Wikipediaren hitzetan, doako sare sozial eta microblogging zerbitzua da, bere erabiltzaileei tweets (txio, txorien kantua) izeneko mezuak jaso eta bidaltzeko aukera ematen diena. Aipatutako tweets horiek testu soileko mezuak dira eta 140 karaktereko luzera maximoa dute.

Ez hori bakarrik, erabiltzailearen profilean erakusten dira eta honen harpidedun (jarraitzaileak, followers) diren guztiei ere bidaltzen zaie. Jatorrizko erabiltzailearen esku gelditzen da mezu hauek berak aukeratutako lagunei soilik bidaltzea edota bestelako erabiltzaile ororen eskura jartzea.

Erabilera eremua oso zabala da: hauteskunde-kanpainetan publizitatea eskuratzeko, prozedura legaletarako, hezkuntza mailan, larrialdietan, protesta politikoak egiteko, eta inkestak egiteko erabiltzen da, besteak beste.

Hau guztia ulergarria izan dadin, hona hemen twitter-en gaineko bideo bat:

Iturriak:

Read Full Post »